Columna técnica Yinma Electric · Xu Jianye

Selección del transformador hermético S11-M
Transformador China · GB/T 6451 e IEC 60076

Yinma Electric Co., Ltd. es un fabricante chino de transformadores en Yueqing (Zhejiang) que suministra transformadores de distribución en aceite S11-M a redes africanas 11 kV / 33 kV. El ingeniero Xu Jianye redactó esta guía según GB 1094, GB/T 6451 e IEC 60076.

S11-M
Serie
11kV·33kV
Tensión
GB·IEC
Normas
50Hz·ONAN
Servicio

Tres puntos a fijar antes de comprar un transformador China

Si la designación, la norma y el clima no entran en la consulta, el informe de tipo y el expediente aduanero no coincidirán.

    Código. S9 / S11 / S13 / S(B)H15 son secuencias de pérdidas de GB/T 6451 y GB/T 25446, no marcas. Norma. Un transformador China se ensaya según GB 1094; las utilities africanas evalúan IEC 60076. Entorno. Altitud, temperatura máxima y niebla salina fijan aislamiento externo y calentamiento. Si se omiten, la fábrica diseña para 1 000 m / 40 °C.

Qué significa S11-M en la norma

Los códigos de transformadores de distribución en aceite en China los define GB/T 6451.

S trifásico; 11 secuencia de pérdidas 11 (número mayor = tope de pérdidas menor); M hermético, sin conservador. Ejemplo S11-M-500/10: 500 kVA, AT 10 kV. En un alimentador africano 11 kV especifique 11 kV; no estire una placa 10 kV con tomas.

SecuenciaNormaPérdidas en vacío vs S11Uso
S9GB/T 6451 secuencia 9Unas 25%–30% más altasRetirada en China; recambios en África
S11GB/T 6451 secuencia 11BaseNuevos alimentadores de distribución africanos
S13GB/T 6451 secuencia 13Unas 20% más bajasNivel de acceso GB 20052 en China
S(B)H15GB/T 25446 amorfoUnas 60%–70% más bajasFactor de carga diario < ~30 %

GB 20052 elevó el acceso energético interno chino al equivalente S13. Por eso las líneas S11 de una fábrica de transformadores China sirven sobre todo mercados IEC 60076. Los límites de la secuencia 11 siguen vigentes y la mayoría de pliegos africanos los aceptan.

Núcleo, bobinados, aislamiento aceite-papel, cuba hermética

Estos cuatro elementos fijan pérdidas, calentamiento y cortocircuito.

01

Núcleo

CRGO, juntas a 45°. La inglete reduce la reluctancia de esquina: causa principal de que P₀ S11 sea un 25%–30% menor que S9. I₀% comprueba el apilado.

02

Bobinados

AT en capas; BT cilíndrico o helicoidal de cobre. El apriete axial/radial es GB 1094.5 / IEC 60076-5. En África 11 kV/0,4 kV suele ser Dyn11, 50 Hz.

03

Aceite-papel · ONAN

Clase A (105 °C). GB 1094.2 / IEC 60076-2: aceite 60 K, bobinado 65 K. Refrigeración ONAN. Aceite GB 2536 / IEC 60296.

04

Hermético (-M)

Cuba corrugada, sin conservador ni siliciogel. Ensayo de estanqueidad GB/T 6451. Preferir -M en kioscos sin personal; conservador si hay muestreo de aceite.

Magnitudes que deben coincidir con el ensayo individual

Contraste con GB/T 6451 secuencia 11 y la lista de ensayos individuales GB 1094.1 / IEC 60076-1.

MagnitudSignificadoLímite / valor de contrato
P₀ pérdidas en vacíoPérdidas en hierro, independientes de la cargaTabla GB/T 6451 secuencia 11
Pₖ pérdidas en cargaCobre + dispersión, ∝ I², a 75 °CMisma tabla; a baja carga el kWh anual lo domina P₀
I₀%Corriente magnetizante / asignadaLímite GB/T 6451
Uₖ%Impedancia de cortocircuitoClase 10 kV ≤630 kVA típ. 4,0 %; 800–1600 kVA 4,5 %; clase 35 kV típ. 6,5 %
Nivel de aislamientoLI / ACEquipo 12 kV: LI 75 / AC 35; 36 kV: LI 170 o 200 / AC 70 u 85
CalentamientoAceite / bobinado60 K / 65 K (ONAN)
TomasConmutador sin tensiónTíp. ±2×2,5 %
CortocircuitoIEC 60076-5 / GB 1094.5Corriente asignada durante el tiempo acordado (suele ser 2 s); ensayo especial

Paralelo: mismo grupo de conexión, relación de potencias ≤ 3:1, Uₖ preferiblemente ±10 %. En ampliaciones de parques industriales africanos estas tres líneas suelen faltar.

Normas de transformador China GB frente a IEC 60076

Ensayos de fábrica según GB 1094; evaluación de oferta según IEC 60076. Ambos números en el mismo informe.

TemaNorma transformador ChinaIEC
General, asignaciones, clasificación de ensayosGB 1094.1IEC 60076-1
CalentamientoGB 1094.2IEC 60076-2
Aislamiento y distancias externasGB 1094.3IEC 60076-3
CortocircuitoGB 1094.5IEC 60076-5
Secuencias de pérdidas S9 / S11 / S13GB/T 6451Sin equivalente IEC; los pliegos africanos citan a menudo la tabla
Aleación amorfaGB/T 25446—
AceiteGB 2536IEC 60296

Ensayos individuales (cada unidad): resistencia, relación y grupo, vacío, carga e impedancia, tensión a frecuencia industrial. Ensayos de tipo: calentamiento, impulso tipo rayo. Especiales: cortocircuito, según contrato. SONCAP, KEBS PVoC y SANS antes del embarque.

Portada del informe de ensayo de tipo Yinma Electric S13-M-2000/10, CNAS L0116, n.º 2013345697
Portada — transformador en aceite Yinma Electric S13-M-2000/10. Organismo: State Center of Supervision Test for Electrical Safety (Zhejiang) / Zhejiang Fangyuan (CNAS L0116, ILAC-MRA). Informe n.º 2013345697.
Página 1 del informe de tipo S13-M-2000/10 con GB/T 1094.1/.2/.3/.5 y GB/T 6451-2015
Página 1 — fabricante y solicitante: Yinma Electric Co., Ltd., 358 Chengxi Road, Yueqing, Zhejiang. Muestra julio 2020; ensayos 18–27 septiembre 2020. Base GB/T 1094.1/.2/.3/.5, GB/T 1094.10 y GB/T 6451-2015. Ensayos individuales, de tipo y especiales conformes.

La muestra es un aparato hermético de la misma familia constructiva que el S11-M (S13-M-2000/10, secuencia de pérdidas inferior). Muestra cómo una fábrica de transformadores China documenta GB 1094, incluido el cortocircuito (GB/T 1094.5). Exija un informe de tipo que cubra la potencia y el nivel de aislamiento de su oferta.

Cinco parámetros fijan un transformador China

Cinco líneas en el RFQ bastan para cerrar kVA, secuencia, cuba y lista de ensayos.

Tensión y potencia

AT 11/15/33 kV, BT 400/415 V, 50 Hz. S = P / cosφ, más 20%–25% de margen. Factor de carga continuo < 80 %.

Factor de carga → secuencia

Media diaria ≥40 %: S11. Carga continua alta: S13. <30 %: comprobar si S(B)H15 P₀ cubre el extra.

Altitud y ambiente

Por defecto 1 000 m / 40 °C. Por encima, bajar el calentamiento admisible (ONAN: 1 K por cada 400 m adicionales) y aumentar distancias. Indicar altitud de diseño en la placa.

Construcción

Kiosco sin personal: S11-M hermético. Costa: espesor de pintura y clase de corrosión. Ampliar tomas si ±2×2,5 % no basta.

Documentos

Ensayos individuales + tipo que cubra la oferta + certificado + CoC del país. Escribir GB 1094.x / IEC 60076-x. No «norma de fábrica».

Lista por país de destino

Tensión, marca de conformidad y clima son tres líneas distintas.

MercadoTensión típicaConformidadNota
Nigeria11 / 33 kVSONCAPGran oscilación de tensión; rango de tomas en contrato
Kenia11 / 33 kVKEBS PVoC1 500–2 500 m: corregir calentamiento y aislamiento externo
Sudáfrica11 / 22 kVSANSArranques mineros; revisar Uₖ y cortocircuito
Etiopía15 / 33 kVPliegoSuele >1 800 m; acordar nivel 15 kV aparte
Zambia / Tanzania11 / 33 kVPliegoTránsito interior largo; estanqueidad y embalaje en contrato

Tensión, kVA, factor de carga, altitud, temperatura máxima: cinco líneas bastan para que una fábrica de transformadores China congele el bobinado, el aislamiento y el plan de ensayos.

— Xu Jianye, ingeniero Yinma Electric

Cuatro preguntas técnicas en evaluación

    ¿China retiró el S11? El acceso interior GB 20052 es S13. La exportación sigue en secuencia 11 GB/T 6451, aceptada en África.

    ¿Vale un informe GB bajo IEC? GB 1094.1/.2/.3/.5 equivalen a IEC 60076-1/-2/-3/-5. Exija ambos números en el mismo informe.

    ¿Un 10 kV sirve en 11 kV? Misma clase 12 kV (LI75/AC35), distinta relación de espiras. Pedir transformador en aceite China 11 kV.

    ¿Cómo verificar una fábrica de transformadores China? (1) Ensayo de tipo que cubra kVA y aislamiento. (2) Fabricante, no solo trader. (3) Historial SONCAP / KEBS. (4) Protocolo: normas, Uₖ, Dyn11, ONAN, altitud de diseño.

Autor y fabricante

Xu Jianye es ingeniero de diseño en Yinma Electric Co., Ltd., responsable de protocolos de exportación y del mapeo GB 1094 / GB/T 6451 / IEC 60076. Yinma Electric es fabricante y exportador de transformadores China en Yueqing (Zhejiang). Los valores contractuales siguen el protocolo firmado.

Consulte con cinco parámetros
Tensión · kVA · factor de carga · altitud · temperatura máxima

Yinma Electric devolverá la secuencia de pérdidas, el mapeo GB/IEC y la lista de ensayos de fábrica para proyectos africanos 11 kV / 33 kV.

Lecturas relacionadas

Aparamenta BT extraíble Yinma Electric MNS
Guía técnica

Selección de aparamenta BT extraíble MNS: aparamenta BT China GB 7251.12 vs IEC 61439-2

El ingeniero Xu Jianye relaciona cajones MNS, Icw de barras, IP30 interior y ensayos GB 7251.12 con IEC 61439-2 — con el expediente CNAS/CCC Yinma 2015 para salas africanas 400/415 V.

Leer el artículo →
Subestación compacta prefabricada Yinma Electric YB-12
Guía técnica

Selección de subestación compacta YB-12: subestación prefabricada China GB/T 17467 vs IEC 62271-202

El ingeniero Xu Jianye relaciona YB□-12/0.4-1250, los tres compartimentos y los ensayos de tipo GB/T 17467 con IEC 62271-202 — con el informe CNAS de Yinma para emplazamientos africanos 11 kV en kiosco.

Leer el artículo →
Transformador seco de resina Yinma Electric SCB18
Guía técnica

Selección del transformador seco SCB18: transformador seco China GB/T 10228 vs IEC 60076-11

El ingeniero Xu Jianye relaciona SCB18-NX1, refrigeración AN, Dyn11 y ensayos de tipo GB/T 1094.11 con IEC 60076-11 — con el informe CNAS de Yinma para subestaciones interiores africanas 11 kV.

Leer el artículo →

¿Necesita soporte técnico o una cotización?

Nuestro equipo de ingeniería puede responder preguntas sobre este artículo y proporcionar especificaciones, precios y plazos de entrega para su proyecto.

Parámetros técnicos